Vila remota da Papua-Nova Guiné celebra chegada da Bíblia em sua língua; veja as fotos.
Moradores locais recebem o Novo Testamento com festa. — Foto: Reprodução/Instagram/Wycliffe Bijbelvertalers.Vila remota da Papua-Nova Guiné celebra chegada da Bíblia em sua língua; veja as fotos.
Canal no WhatsApp | A comunidade comemorou por dez dias e contou com danças, músicas e refeições comunitárias durante a entrega do Novo Testamento.
--
--ad5
Após décadas de dedicação ao trabalho linguístico e missionário, a comunidade onobasulu, na Papua-Nova Guiné, viveu um momento histórico ao receber o Novo Testamento traduzido para sua própria língua.
A entrega do texto bíblico foi celebrada com grande alegria e marcou uma conquista aguardada por gerações.
Um país marcado pela diversidade cultural
Localizada no sudoeste do Oceano Pacífico, a Papua-Nova Guiné ocupa a metade oriental da ilha da Nova Guiné e abriga cerca de 10 milhões de habitantes.
O país é conhecido por sua impressionante diversidade cultural e linguística, com mais de 800 línguas vivas, uma das maiores concentrações do mundo.
-
-G
Localização estratégica no Pacífico
A Papua-Nova Guiné faz fronteira com a Indonésia e está próxima da Austrália, integrando a região da Melanésia. Muitas de suas comunidades vivem em áreas remotas, com difícil acesso e pouca ou nenhuma infraestrutura de comunicação.
Cristianismo como fé predominante
O cristianismo é a religião professada pela maioria da população do país, com forte presença de igrejas protestantes e católicas. Em diversas regiões, especialmente nas áreas rurais, a fé cristã convive com práticas tradicionais e crenças ancestrais.
Marco espiritual para o povo onobasulu
A chegada do Novo Testamento em onobasulu foi considerada um marco histórico para a comunidade.
--
-ad3
Veja também:
A celebração aconteceu ao longo de dez dias na vila de Walagu, uma localidade remota e sem acesso a sinal de comunicação, conforme divulgado pela organização Wycliffe Bijbelvertalers.
Décadas de dedicação à tradução
O anúncio da conclusão do trabalho foi feito por Anne Stoppels, tradutora que acompanha o povo onobasulu desde 1997. Ao longo dos anos, ela se dedicou a aprender, registrar e traduzir a língua local, caminhando de perto com a comunidade.
Festa marcada por cultura e comunhão
A entrega oficial do Novo Testamento foi celebrada com danças tradicionais, músicas e uma grande refeição comunitária. A festa reuniu moradores locais em um clima de gratidão, emoção e celebração coletiva.
Visitantes de outras comunidades
Além dos onobasulu, mais de mil visitantes de grupos linguísticos vizinhos viajaram até a vila de Walagu para participar do evento. A presença de tantos convidados reforçou a importância do momento para toda a região.
--
-ad4
Distribuição rápida dos exemplares
Segundo a Wycliffe Bijbelvertalers, os exemplares impressos do Novo Testamento foram rapidamente distribuídos entre os moradores. A procura foi intensa, demonstrando o interesse da comunidade em ter acesso às Escrituras em sua língua materna.
Áudio bíblico amplia o alcance
Além dos livros impressos, dispositivos de áudio com a gravação completa do Novo Testamento em onobasulu também foram entregues. O material foi recebido com entusiasmo, especialmente por pessoas com dificuldade de leitura.
Alegria registrada pela equipe missionária
“Os Novos Testamentos impressos tiveram grande procura, assim como os aparelhos de áudio com o Novo Testamento narrado. Foram acolhidos com enorme alegria”, relatou a equipe responsável pelo projeto, em publicação nas redes sociais.
Pedido de orações e esperança para o futuro
A Wycliffe Bijbelvertalers pede orações para que o Novo Testamento seja amplamente lido e ouvido pela comunidade onobasulu. A expectativa é que o acesso às Escrituras na língua materna fortaleça a fé, transforme vidas e leve esperança às próximas gerações na Papua-Nova Guiné.
--
-ad5
Veja as fotos:
--
-ad6
Fonte: Conexão Notícia com informações do Guiame.i
Divulgação do CN - Conexão Notícia.
O jornalismo do Conexão Notícia precisa de você para continuar marcando ponto na vida das pessoas. Compartilhe as nossas notícias em suas redes sociais!
Brasil | Mundo | Coronavírus | Solidariedade | Justiça | Economia | Governo | Brasília | Fé
Ministério da Saúde | Agentes de Saúde | Tecnologia | Gospel | Saúde | Dinheiro | STF
Faça o seu comentário aqui!